Rescate Plan de Jubilación

Hola, mi padre se acaba de jubiliar y al rescatar su plan de pensiones le han ingresado la totalidad del importe, sin embargo en una carta de la mutua le vienen dos cantidades una el total a infgresar que es lo que ha recibido ya y luego viene algo así como derechos consolidados hasta 2006 y de esa cantidad sale un 40% de reducción
¿Eso qué es lo que se lleva hacienda?
Gracias