Financiación y tipos de interés

Necesito financiación de 30.000 ? a 8 años para mi casa. Estoy dudando entre préstamo hipotecario con tipos más bajos pero mayores gastos o préstamo personal con tipo más alto pero menos gastos y "tipo fijo" (aunque algunos me los dan variable).
¿Qué me podría convenir más?, ¿qué tendencia podrían tener los tipos de interés, el euribor?
Gracias.

Bien. Una respuesta aceptable.