Mantenimiento piscina hinchable pequeña

Hola,
tengo en la terraza una piscina hinchable, pequeña, para los críos. es de metro y medio de diametro por 40 cms de alto más o menos.
El caso es que no me apetece estar cambiandole el agua cada vez que se bañan los críos.
¿Como puedo mantener el agua limpia todo el verano?
He probado a poner una pastilla de 4-acción en un flotador, pero al medir el agua al día siguiente, el ph me sale rojo (fuera de escala) y el cloro tampoco tiene ningún color de la escala. Me da un poco de miedo meter a los niños ahora que el agua ya ha sido tratada por la pastilla. ¿es peligroso?
En definitiva, que tengo que hacer para mantener el agua limpia?
Gracias
Saludos

Ya había mirado depuradoras, pero no me sale rentable poner una.
Estamos hablando de una piscina hinchable para niños que calculo será de 0,1 o 0,2 m3 a lo sumo.
Lo que yo he comprado es un minikit para piscinas de este tipo, y con las pastillas debería servir, al menos para unas semanas hasta que hubiese que cambiar el agua. Pero después de poner la pastilla, los valores de ph y cloro me siguen saliendo parecidos a antes de poner la pastilla, por lo que no se si ha hecho algo, aunque ya lleva más de 12 horas ahí.
Y no estoy seguro si ahora es seguro meter a los críos, ni tampoco quiero gastarme un dineral para comprar estabilizadores de ph y tal, puesto que es una mini piscina.
 

Mal. No me ha servido de mucho