A ver de ante mano te digo que los olivos no son mi especialidad, pero si darte algunos datos.
La poda a ser posible hazla en epocas de temperaturas medias y cuando comienze a solear. primavera seria una buena epoca para podar y transplantar. Intanta podar 1/3 y no todas, dales forma. Elimina ramas secas y entrecruzadas.
En el transplante añadele estiercol si es posible mezclado con turba y algo de arena.
Fumiga con fungicidas para evitar hongos en general, aconsejo alliete o katanga, tienen la misma materia activa. pero recuerda esto es generico para algunos tipos de hongos.
Colocalos en zonas donde el suelo no se encharche, el olivo es de secano, y se da mejor en terrenos semisecos. Espero haberte ayudado. Mira esta paginilla y curiosea algo del olivo lo mismo hay algo que te pueda interesar.
www.infojardin.com
suerte y ya me contaras