Circuito Eléctrico de Hidroneumático

Carlos, un cordial saludo,
Se me ha presentado una duda, en un circuito eléctrico de un hidroneumático sencillo. Este  consta de: un motor - bomba de 2HP - 220v, un presóstato, tanque y swicth de flotador, para parar la unidad en el caso de vaciarse el tanque.
Observé que había algo de humo en un tramo del cable que une al presóstato con el switch flotador y procedí a reparar los empalmes, sin embargo, al medir voltaje en los dos terminales el lado del presóstato, medí 220V.
Si el flotador es un switch, ¿Por qué no hay cortocircuito.? Estoy seguro que al conectar los dos cables con fases diferentes hay cortocircuito, ¿Por qué no hay cortocircuito? El equipo opera bien y hace sus ciclos de carga y descarga.

Gracias
Zetaq2007

Ing. Carlos Hutter, muchas gracias por su respuesta, aunque,
Todavía no entiendo bien.
Tengo un hidroneumatico con una bomba accionada por un motor 220 voltios (fase- fase), al motor sólo le llegan dos fases, no tengo, ni neutro, ni tierra.

Nosotros en Venezuela tenemos una red local, que suministra a las casas y locales comerciales 220 voltios fase-fase y un neutro (tres hilos). Las industrias reciben cuatro hilos, es decir, tres fases y un neutro.
Los equipos, como hornos, hidroneumaticos los conectamos a 220V - fase-fase sin neutro. En cambio los televisores, radio, luces y tomacorrientes de las casas, los conectamos a 110V -fase-neutro. Por favor, usted podría explicarme nuevamente, gracias
Quizáz con un esquema podría entenderlo mejor. Es posible me envíe un esquema.
Muchas gracias Ing. Hutter
ZETAQ

Ing. Carlos,
Con su explicación y el esquema enviado quedé satisfecho con su ayuda. El tema de los hidroneumáticos es levemente tratado en los textos y monografías, gracias nuevamente hasta pronto.

Zetaq