Duda sobre caldera para calefaccion de agua

Estimado experto.
Le comento. Tengo un piso a punto de terminar. Toda la instalación de calefacción está terminada a falta de colocar la caldera. En la pared tengo los 4 tubos (2 calefacción + 2 Sanitario).
Me he informado sobre unas estufas de pellets y que funcionan muy bien. La propia estufa lleva una bomba para la recirculación y un vaso de expansión. Mi duda es:
¿Será necesario e interesante colocar un depósito para almacenar agua caliente?
¿Cuales son las partes de las que se compone una caldera o instalación de agua caliente? Bomba, vaso de expansión...
Gracias.

Perdone que le moleste otra vez.
El acumulador se pondría para el agua sanitaria ¿no? y la salida del agua para calefacción se puede poner directa a los radiadores.
Gracias

Y por ejemplo, en verano, cuando la calefacción está apagada, hay algún sistema que haga que no se calienten los radiadores?

Muy Bien. Me ha sido de gran utilidad