Hola rverdial,
Ese dibujo no coincide exactamente con el motor de mi fiat, pienso que quizás sean pequeñas diferencias en un mismo modelo, no lo sé...
Lo que sí coincide es que en el motor mío hay también dos tuercas tipo allen como las que se pueden ver en su dibujo.
Una de ellas, la que en la foto marqué como " C " es por donde vacié el aceite de transmisión. Entonces pienso que quizás la de llenado sea la " A " que es la otra tuerca allen.
Entonces la que marco como " B " ( que es un tornillo normal ) quizás sea un tornillo que mantiene algo interno en la caja.
Y el " D " (que es un tapón de plástico que está fijado pero "baila" ) sea una especie de respiradero ( se me ocurre que pueda ser ) y no el sitio por donde llenar.
La foto:
http://www.flickr.com/photos/44016675@N04/4072787419/sizes/l/
¿Que opina usted señor?
Gracias,
Daniel.