Pintar estantería de madera natural

Hola Alfonso, te explicaré ambos procesos tanto si lo quieres acabado en madera como en color.
No sé de qué tipo de madera es la estantería y si la madera es muy basta o no pero para asegurarnos yo te aconsejo que antes que nada la lijes toda. Luego como bien dices lo primero es dar una primera mano de imprimación. En el caso de que quisieras el acabado en madera lo mejor y más rápido és darle una mano de barniz brillante incoloro más diluido de lo normal en aguarrás (en una proporción de 3 a 1 más o menos) para que penetre y nos haga de tapaporos. Después de lijarlo se trataría de darle dos manos más del mismo barniz sin diluir a modo de darle cuerpo a la madera. Siempre lijando después de cada mano. Por último existe un barniz llamado "barniz cristal" o "extrabrillante" que puedes encontrar en cualquier tienda especializada, con el que das la última mano. El tema de la aplicación de los barnices es delicado puesto que si no estas familiarizado con la brocha y el rodillo te pueden quedar sus marcas en el barniz y no queda bien. Te aconsejo que en la misma tienda donde vayas a comprar el barniz pidas que te hagan un bote de spray con el barniz que has comprado (aquí en Tarragona, en el "Punt de les pintures" tienen ese servicio, supongo que en otras tiendas también) para que así la última mano de barniz cristal se la puedas dar como si fuera a pistola y no te quede ninguna marca.
Para el acabado en color el proceso es el mismo solo que en lugar de la primera mano de barniz puedes usar selladora universal blanca y después dos manos del color que desees de esmalte sintético, siempre previo lijado entre manos, para acabar igualmente con el barniz cristal incoloro para conseguir el brillo.
Por último te aconsejo esperar mínimo 24 horas para lijar y dar la siguiente mano. Y si trabajas con el spray procura que sea en un lugar ventilado.
Si te ha quedado alguna duda aquí estaré. Saludos. Marc.

Si la madera tiene buen acabado entonces la puedes lijar a partir de las primeras capas y te ahorras un lijado. No importa mucho en ese caso. 
El pino es una madera clara por lo que a lo mejor y según donde tengas que ubicar la estantería te conviene teñir la madera antes, eso a gusto del consumidor. En ese caso existen tintes al disolvente o al agua que deberías aplicar antes de la primera mano y ir con cuidado al lijar para no quitárselo, por lo menos en las primeras capas.